Phần mềm dịch thuật offline ra đời và đã giúp cho rất nhiều cá nhân, hay công ty dịch thuật trong nhiều trường hợp không có mạng internet. Chỉ đơn giản vài thao tác cài đặt ngay trên máy điện thoại hoặc máy tính là bạn có thể sử dụng được. Với những ưu điểm như vậy nhưng đâu là những phần mềm dịch thuật offline chuyên ngành chất lượng giữa hàng trăm ứng dụng phổ biến hiện nay?

​​

*

Dịch văn bản bằng Google Translate

PROMT Master - phần mềm dịch offline tiếng anh cực chuẩn

Đây là phần mềm mà Chúc Vinh Quý muốn giới thiệu tới bạn đầu tiên bởi khả năng dịch tiếng Anh khá chuẩn. Ngoài ra, phần mềm này còn có thể tùy biến đa dạng 16 ngôn ngữ cùng với đó là khả năng tự động dịch file gốc sang ngôn ngữ bạn muốn.

Bạn đang xem: Phần mềm dịch tiếng anh offline cho máy tính

Các file tài liệu từ các ứng dụng văn phòng Word hay Excel và cả Power
Point, Outlook khi đưa vào phần mềm đều có thể dịch được với tính năng nhận biết text rất thông minh. Thêm đó, các định dạng phổ biến hiện nay như: pdf, doc,docx, xls, msg, xml, rtf, xlsx, html, pptx... đều được phần mềm này hỗ trợ.

*

Giao diện khá bắt mắt của phần mềm PROMT Master

Tất nhiên, để có thể sử dụng được các tính năng kể trên bạn cần mất một khoản phí để cài đặt phần mềm. Việc được cam kết về bảo mật và bảo vệ nhiều lớp từ nhà phát hành là điều khiến bạn an tâm nhất khi quyết định ‘"xuống tiền’’ mua.

Babylon 10 Premium Pro - phần mềm dịch thuật offline chuẩn xác

Khả năng hỗ trợ tới 77 ngôn ngữ trên thế giới là một trong những ưu điểm lớn nhất khiến Babylon 10 Premium Pro được nhiều người nhận xét là phần mềm dịch thuật offline chuyên ngành đáng dùng nhất hiện nay. Ngoài ra, bạn có thể cài đặt ngôn ngữ theo địa chỉ liên hệ email người gửi hoặc nhận vô cùng tiện lợi.

Tuy nhiên, phần mềm dịch thuật offline chuyên ngành Babylon này có phiên bản mất phí và trả phí. Tùy vào nhu cầu sử dụng của mỗi người mà 2 phiên bản này sẽ có đặc điểm khác nhau. Nếu bạn muốn sử dụng phần mềm offline để làm việc bạn sẽ phải bỏ ra một khoản phí nhất định.

*

Phần mềm Babylon có giao diện khá dễ sử dụng

Tiêu chí chọn phần mềm dịch Tiếng Trung mới nhất 2022.

Just Translate - Phần mềm dịch offline miễn phí

Lại thêm một phần mềm dịch thuật offline chuyên ngành miễn phí nữa mà Chúc Vinh Quý muốn giới thiệu tới bạn bởi vì tính năng tự động và chính xác của ứng dụng này. Cùng với đó, Just Translate có được khả năng dịch tức thời ngay cả khi ở ứng dụng khác và có kiểm tra lỗi chính tả cho bạn.

Việc được phát triển từ Microsoft nên Just Translate hỗ trợ hầu hết các máy tính chạy hệ điều hành Windows giúp cho người dùng thuận tiện hơn trong quá trình sử dụng. Thêm đó, bạn có thể dịch file định dạng pdf với phần mềm này rất nhanh chóng.

*

Just Translate trên máy tính Windows

Ba phầm mềm phía trên đều được số đông người sử dụng. Tuy vậy, mức hỗ trợ dịch còn khá máy móc, chưa đạt yêu cầu tuyệt đối với những dự án khó. Vì vậy, bạn nên tìm đến các địa chỉ có dịch vụ dịch thuật chất lượng và uy tín để được đảm bảo.

Nếu bạn mong muốn có một bản dịch chất lượng tốt hãy đến ngay với dịch thuật Chúc Vinh Quý. Ở đây có các dịch vụ hỗ trợ dịch hơn 100 ngôn ngữ trên thế giới với độ chuyên nghiệp và tính chuyên môn cao từ đội ngũ nhân viên.

Việc có các biên dịch viên tại Chúc Vinh Quý được đào tại bản bản về từng bản sắc ngôn ngữ sẽ giúp khách hàng có những văn bản dịch sát nghĩa và chính xác với chi phí dịch vụ vô cùng hợp lý. Đồng thời, bạn sẽ được bảo hành và sửa theo yêu cầu nếu chưa thấy ưng ý hoàn toàn miễn phí.

*

Chúc Vinh Quý là địa chỉ uy tín bạn có thể tin tưởng

Trong thời kỳ hội nhập hiện nay, việc am hiểu và hiểu biết nhiều ngôn ngữ là điều rất nhiều người đang hướng đến. Nhưng hãy để các phần mềm dịch thuật offline chuyên ngành ‘"giảm tải’’ bớt khối lượng bộ nhớ cho bạn hoặc trong chính công việc mà bạn đang cần dịch văn bản nhiều. Với những ưu và nhược điểm của từng loại phần mềm thì bạn sẽ tìm cho mình được phần mềm phù hợp nhu cầu.

Tiếng Anh dường như là ngôn ngữ được nhiều người quan tâm nhất, và công cụ không thể thiếu chính là từ điển. Thời đại công nghệ phát triển giúp phát triển rất nhiều các phần mềm dịch tiếng Anh offline cũng như online, đáp ứng nhu cầu của người học. Dưới đây là 10 công cụ tra cứu hiệu quả mà bạn có thể tham khảo

Lạc Việt


*
Phần mềm dịch tiếng Anh offline Lạc Việt

Phần mềm từ điển tiếng Anh đầu tiên phải kể đến là Lạc Việt. Lạc Việt hỗ trợ rất nhiều cho người dùng trên máy tính. Và hiện nay, phần mềm này đã trở thành một app trên điện thoại.

Lạc Việt có 3 bộ từ điển Anh – Việt, Anh – Anh, Việt – Việt với số lượng hơn 400.000 từ vựng tiếng Anh và cụm từ. Giao diện của app này rất dễ sử dụng và thao tác. Bên cạnh đó, Lạc Việt cho phép người sử dụng tra từ điển offline, phát âm từ vựng, thể hiện cụm từ liên quan, nhiều câu văn ví dụ… tạo sự thuận tiện khi tra từ. Phần mềm này còn có phần lịch sử (history) tự động sao lưu những từ đã tra. Đặc biệt, người dùng còn có thể dịch đoạn văn từ tiếng Anh sang tiếng Việt khi có kết nối Internet/Wifi. 

TFlat

TFlat là một trong những app từ điển được sử dụng nhiều nhất. TFlat có giao diện rất dễ sử dụng và thân thiện với người dùng, cho phép tra những từ online và cập nhật từ mới thông qua kết nối wifi. Phần mềm này cũng có chức năng sao lưu từ đã tra, dịch câu/đoạn văn, tra nhanh… Đặc biệt, những tiện ích này của ứng dụng cũng hoàn toàn có thể dùng offline, và gần như là một phần mềm dịch tiếng Anh chuyên ngành khi chỉ với một thao tác lướt sang bên.

Đi kèm với TFlat, bạn có thể tải những ứng dụng liên quan như Học tiếng Anh TFlat, Học phát âm tiếng Anh, Luyện nghe tiếng Anh TFlat, Ngữ pháp tiếng Anh… 

Vlook

Từ điển Vlook là phần mềm dịch tiếng Anh offline miễn phí trên Google Store và chỉ có thể tra từ Anh – Việt. Vlook có giao diện đơn giản và hỗ trợ tra từ với gần 60.000 từ, trong đó có hơn 40.000 từ có phiên âm và khoảng 3.000 từ thông dụng của từ điển Oxford. Vlook cho phép người dùng tìm kiếm từ, một phần của từ, các mẫu câu và cho phép sao lưu từ vựng. Mặc dù có hỗ trợ phát âm nhưng Vlook không hỗ trợ phát âm toàn bộ từ vựng mà chỉ một số từ thông dụng. 

La
Ban dict

Ứng dụng La
Ban là sự lựa chọn tuyệt vời cho ứng dụng tra từ điển trên thiết bị di động. La
Ban không chỉ hỗ trợ người dùng tra từ điển offline với trữ lượng 300.000 từ mà còn tạo sự thoải mái cho người dùng khi không có quảng cáo và hoàn toàn miễn phí.

Bên cạnh những chức năng thường có trên app từ điển như tra từ nhanh, gợi ý từ gần giống, tự động sao lưu lịch sử tra từ, tra chéo giữa các bộ từ điển… La
Ban còn sở hữu một số chức năng đặc biệt như hỗ trợ tra từ bằng giọng nói và là ứng dụng đầu tiên có thể nhận dạng tra từ qua camera. La
Ban thực sự là ứng dụng từ điển không thể thiếu cho người dùng trên nền tảng điện thoại. 

Oxford Dictionary


*
Phần mềm dịch tiếng Anh offline chuẩn quốc tế

Đây là ứng dụng tra từ điển chuyên nghiệp với khối lượng từ trên 350.000 từ vựng. Đây là phần mềm từ điển Anh – Anh bao gồm mọi từ vựng của nhiều chuyên ngành và hướng dẫn cách sử dụng từ… Ứng dụng còn có công cụ học từ vựng mỗi ngày, tra từ qua camera… giúp người dùng trau dồi thêm từ vựng tiếng Anh. Tuy nhiên, bạn có thể dùng miễn phí bản online nhưng phải trả phí để sử dụng bản offline.

Dictionary.com

Đây là ứng dụng từ điển Anh – Anh sở hữu hơn 2.000.000 từ vựng. Ứng dụng cho phép sử dụng được cả online và offline hoàn toàn miễn phí.Bên cạnh các tính năng hữu ích như tra từ, phát âm, tìm kiếm bằng giọng nói, gợi ý chính tả, tra thành ngữ, cụm từ… ứng dụng này còn có nhiều tiện ích học mỗi ngày như word by day với nhiều hình ảnh, giải thích và ví dụ chi tiết, dễ hiểu. 

Merriam – Webster

Merriam – Webster là một trong số ứng dụng từ điển rất uy tín và chất lượng. Ứng dụng có giao diện đơn giản, dễ sử dụng và hỗ trợ người dùng offline. Ngoài ra, Merriam – Webster còn có những trò chơi về từ vựng giúp người dùng nâng cao vốn từ vựng vốn có. 

BH Media


*
Bạn có thể phần mềm dịch tiếng Anh offline BH Media cho điện thoại

Sau khi download và cập nhật dữ liệu, bạn hoàn toàn thoải mái sử dụng từ điển với hơn 1.000.000 từ mà không cần mạng. Đây là ứng dụng không chỉ để tra từ offline mà còn hỗ trợ phát âm, dịch đoạn văn, thể hiện từ đồng nghĩa, trái nghĩa… Ngoài ra, nếu kết nối mạng, bạn có thể xem được những hình ảnh minh họa, wiki… 

EVDict

EVDict là ứng dụng giúp người dùng tra từ điển offline với số lượng 380.000 từ và giúp hỗ trợ phát âm với hơn 10.000 từ thông dụng. Ngoài ra, ứng dụng còn có số lượng lớn từ chuyên ngành và cho phép người dùng tìm kiếm theo từ và theo một phần của từ.

Từ điển Anh Việt AWABE offlineĐây là từ điển Anh Việt, Anh Anh, từ điển tiếng Anh với nghĩa và phát âm chuẩn offline, hỗ trợ tra từ, dịch văn bản, dịch câu tiếng Anh một cách nhanh chóng. Đặc biệt, bạn có thể tra từ ngay trên màn hình chính của điện thoại khi đọc báo hoặc sử dụng các ứng dụng khác, giúp cho việc tra từ, tra câu, học tiếng Anh của bạn trở nên đơn giản hơn bao giờ hết.

Xem thêm: Soạn Bài: Số Từ Và Lượng Từ Và Lượng Từ, Soạn Bài Số Từ Và Lượng Từ Môn Văn Lớp 6

Trên đây là một số phần mềm dịch tiếng Anh offline cho bạn tham khảo. Từ điển là một công cụ không thể không có trong suốt quá trình học và sử dụng tiếng Anh, nên hãy tìm cho mình một ứng dụng bạn cảm thấy có ích. Trung tâm học tiếng Anh giao tiếp tại Hà Nội tmec.edu.vn chúc các bạn học tập vui vẻ.