Bạn đang xem: 100+ những câu giao tiếp tiếng hàn hàng ngày thông dụng nhất
Có nhiều cách học tiếng Hàn giao tiếp, nhưng quan trọng là khả năng tiếp thu và thực hành của bạn. Môi trường học tập là nhân tố tác động lớn đến các yếu tố để giao tiếp như phát âm, ngữ điệu, văn hóa giao tiếp. Mội trường học tiếng Hàn giao tiếp hiệu quả nhất chính là học với người bản xứ, sống trong môi trường nói tiếng Hàn hàng ngày hàng giờ.
Tuy nhiên với nhiều học viên Việt, chưa có cơ hội, điều kiện tiếp xúc nhiều với ngôn ngữ bản xứ một cách trực tiếp, chúng ta hoàn toàn có thể khắc phục bằng cách gián tiếp như học giao tiếp qua mạng, xem các bài học qua mạng, các khóa học trực tuyến, luyện tập nghe nói mỗi ngày, học nói theo nhóm ...
Học tiếng Hàn giao tiếp hàng ngày bao gồm các câu tiếng Hàn giao tiếp cực kì phổ biến, bạn có thể bắt gặp ở bất kì đâu, bất cứ lúc nào và trong mọi hoàn cảnh. Các câu tiếng Hàn giao tiếp đã được trung tâm tiếng Hàn SOFL tìm hiểu và biên soạn phù hợp với trình độ, mục đích học tiếng Hàn haytự học tiếng hàn giao tiếp của phần lớn học viên Việt Nam. Do đó, hãy ghi chép lại và sử dụng khi cần thiết :
1. Tôi là người Việt Nam.지금 호치민에 살고 있습니다2. 안녕하세요. 만나서 반갑습니다. 저는 리에 라고 합니다
Chủ đề mua sắm trong tiếng Hàn
3. Chủ đề mua sắm
Cái này bao nhiêu tiền vậy?이거 얼마나예요i keo eol ma na ye yo
Tôi sẽ lấy cái này이걸로 주세요i kol lo chu se yo
Bạn có mang theo thẻ tín dụng không?신용카트 되나요?sin yeong kha thư due na yo
Tôi có thể mặc thử được không?입어봐도 되나요?ipo boa do due na yo
Có thể giảm giá cho tôi một chút được không?조금만 깎아주세요?cho gưm man kka kka chu se yo
Cho tôi lấy hóa đơn được không?영수증 주세요?yeong su chưng chu se yo
이거 비싸요? < I-ko-bi-sa-yô>Cái này đắt không?깎아 주세요
Làm sao hỏi đường bằng tiếng Hàn?
4. Chủ đề hỏi đường
Làm ơn cho tôi hỏi, Ngân hàng gần đây nhất ở đâu ?가까운 은행이 어디 있는 지 아세요?
Cho hỏi đây là ở đâu vậy?여기는 어디에요?yeo ki nưn eo di e yo
Tôi có thể bắt taxi ở đâu?어디에서 댁시를 타요?eo di e seo tek si rul tha yo
Trạm xe buýt ở đâu vậy?버스정류장이 어디세요?beo su cheong ryu chang eo di se yo
Hãy đưa tôi đến địa chỉ này이곳으로 가주세요i kot su ro ka chu se yo
Làm ơn hãy dừng lại ở đây여기서 세워주세요yeo ki seo se uo chu se yo
여기서 거기까지 얼마나 걸립니까?/ yơ ki- sơ ko ri ka chi-ol ma na-kol lim ni ta /Từ đây đến đó phải đi mất bao lâu?
오토바이로 멏 시간 걸립니까?/o thô pa i rô-myot-si kan-kol lim ni ta/Đi xe máy phải mất bao nhiêu thời gian?
여기 서거리까지 몇 킬로미터입니까? / yo ki-so ko ri kha chi-myot-kil lo mi tho imnita/Từ đây đến đó bao nhiêu cây số?
5. Các trường hợp khẩn cấp
Tôi bị lạc đường길을 잃었어요kil ruwl i reo beo ryeot so yo
Tôi bị mất hộ chiếu여권을 잃어 버렸어요yo kuon nưl i reo beo ryeot so yo
Tôi bị mất ví tiền지갑을 잃어 버렸어요chi gap pưl i reo beo ryeot so yo
Đồn cảnh sát gần nhất là ở đâu?가장 가까운 경찰서가 어디에요?ka chang ka kka un kyeong chal seo ga eo di e yo
Đại sứ quán ở đâu?대사관이 어디에 있어요?de sa quan ni eo di e it seo yo
Hãy giúp tôi도와주세요do oa chu se yo
Tôi có thể mượn điện thoại của bạn một chút được không?
당신의 전화기를 빌릴수 있을까요?dang sin e cheon hoa ki rul bil li su ot sư kka yo
6. Mẫu câu động viên tiếng Hàn해봐! : Làm thử xem!너를 믿어요. Tôi tin vào bạn.너의 방식대로 해: Hãy làm theo cách của bạn.최선을 다해. Hãy cố hết sức mình.다시 한번 해봐. Làm thử lại lần nữa xem.넌 할 수 있어요. : Bạn có thể làm được mà.틀림없이 넌 할 수 있어요.: Chắc chắn là bạn có thể làm được.나를 믿어!: Tin tôi đi!내가 도와줄게! : Tôi sẽ giúp cho bạn!무슨 일이 생기면 내가 도와줄게.: Nếu có chuyện gì xảy ra thì tôi sẽ giúp bạn.넌 용기만 좀 내면 돼! : Chỉ cần dũng cảm lên một chút là sẽ làm được mà.오늘도 화이팅! : Hôm nay cũng cố lên nhé!힘내세요! : Cố lên nhé!기운내요!: Cố lên!다 잘 될 거야!: Mọi thứ sẽ tốt đẹp cả thôi!.
Cách nói giao tiếp tiếng Hàn cơ bản bắt đầu từ những câu ngắn, chính là học tiếng Hàn giao tiếp hàng ngày, đoạn ngắn, chủ đề ngắn và lên các trình độ cao hơn. Để nói tiếng Hàn tốt, bạn có thể học các mẫu câu giao tiếp tiếng Hàn, giao tiếp tiếng Hàn thông dụng, hội thoại tiếng Hàn... cùng các cách học nói tiếng Hàn đã được chia sẻ tại tiếng Hàn SOFL.
Chúc các bạn học tốt!
Trong các giao tiếp hàng ngày bằng tiếng Hàn, việc luyện tập sẽ giúp cho bạn trở nên tự tin và nhạy bén khi sử dụng loại ngôn ngữ này. Điều này sẽ mang đến sự hứng thú hơn rất nhiều đối với với người mới khởi đầu học tiếng. Cùng học tiếng Hàn giao tiếp thông qua các mẫu câu thông dụng dưới đây nhé.
1. Những câu học tiếng Hàn giao tiếp thông dụng hằng ngày
Để học tiếng Hàn giao tiếp cơ bản bạn hãy bắt đầu với những mẫu câu đơn giản, thông dụng nhất. Có thể kể đến như sau:
| Mẫu câu tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
| 안녕하세요. | Xin chào. | |
| 저는 잘지내요. | Tôi vẫn khỏe. | |
| 감사합니다. | Xin cảm ơn. | |
| 죄송합니다. | Xin lỗi. | |
| 네. | Vâng. | |
| 아니요. | Không. | |
| 알겠어요. | Tôi biết rồi. | |
| 모르겠어요. | Tôi không biết. | |
| 처음 뵙겠습니다. | Lần đầu được gặp bạn. |
2. Học tiếng Hàn giao tiếp thông qua những câu dùng để hỏi
Để tiếng Hàn giao tiếp của bạn tự nhiên hơn bạn nên biết cách học tiếng hàn giao tiếp bằng các câu dùng để hỏi. Cụ thể là:
| Mẫu câu tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
| 이름이 뭐예요? | Tên bạn là gì? | |
| 제 이름은 … 이에요. | Tôi tên là… | |
| 몇 살이에요? | Bạn bao nhiêu tuổi? | |
| 이게 뭐예요? | Cái này là gì? | |
| 어떻습니까? | Như thế nào? | |
| 어떻게 하지요? | Làm sao đây? | |
| 얼마예요? | Bao nhiêu ạ? | |
| 무슨 일이 있어요? | Có chuyện gì vậy? |
3. Mua sắm là cách dạy học tiếng Hàn giao tiếp thông dụng
Hàn Quốc được biết đến là một thiên đường mua sắm, nhưng bạn lại gặp vấn đề khi trao đổi với nhân viên bán hàng. Đừng lo, chính việc giao tiếp, trao đổi với người bán là một các cách học tiếng Hàn giao tiếp tốt đấy.
| Mẫu câu tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
| 어서 오세요. | Xin mời vào. | |
| 뭘 도와 드릴까요? | Tôi có thể giúp gì cho bạn không? | |
| 뭐 찾으세요? | Bạn đang tìm gì thế? | |
| …찾고 있어요. | <…chat-go is-seo-yo> | Tôi đang tìm … |
| …있어요? | <…is-seo-yo?> | Bạn có … không? |
| 이거 비싸요? | Cái này đắt không? | |
| 더 싼거 있어요? | Có cái nào rẻ hơn không? |
4. Học tiếng Hàn giao tiếp hàng ngày khi đi làm thêm
Khi bạn làm thêm, bạn sẽ có cơ hội học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày. Trong trường hợp này, những mẫu câu cụ thể là:
| Mẫu câu tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
| 여기서 야간도 해요? | Ở đây có làm đêm không? | |
| 하루 몇 시간 근무해요? | Mỗi ngày tôi làm việc bao nhiêu tiếng? | |
| 일을 언제 시작해요? | Khi nào tôi bắt đầu làm việc ạ? | |
| 무슨 일을 하겠어요? | Tôi sẽ làm việc gì? | |
| 새로 와서 잘 몰라요. | Tôi mới đến nên không biết rõ ạ. | |
| 오늘 몇시까지 해요? | Hôm nay làm đến mấy giờ? | |
| 누구와 함께 해요? | Tôi làm với ai ạ? |
Tham khảo bài viết Học tiếng Hàn với người bản xứ
5. Mẫu câu học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày dùng khi đi lại
Nếu như bạn cần phải di chuyển đi đâu đó bằng tàu điện ngầm nhưng lại lúng túng không biết phải hỏi người xung quanh ra sao. Hãy học tiếng Hàn giao tiếp cơ bản cùng những mẫu câu sau:
| Mẫu câu tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
| 표는 어디에서 살 수 있습니까? | Tôi có thể mua vé ở đâu ạ? | |
| 지금 부산 가는 차 있습니까? | Bây giờ có chuyến đi đến Busan không ạ? | |
| 표 두 장 사주세요. | Hãy mua hộ cho tôi hai vé nhé. | |
| 창문옆 자리로 해주세요. | Cho tôi ghế ở cạnh cửa. | |
| 얼마입니까? | Giá bao nhiêu vậy? | |
| 시청에 가려면 어디에서 갈아 타야 해요? | Nếu muốn vào trung tâm thành phố thì tôi phải chuyển tàu ở đâu? |
6. Học tiếng Hàn giao tiếp trong khi ăn uống
Nếu bạn đến nhà hàng mà bạn bị lúng túng không biết phải nói như thế nào để yêu cầu phục vụ làm bạn trở nên bối rối. Những mẫu câu khi bạn học tiếng Hàn giao tiếp cơ bản dưới đây sẽ giải quyết những rắc rối đấy.
| Mẫu câu tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
| 메뉴 좀 보여주세요. | Vui lòng cho tôi mượn menu. | |
| 추천해주실 만한거 있어요? | Có thể giới thiệu cho tôi vài món được không? | |
| 물 좀 주세요. | Cho tôi xin một chút nước. | |
| 이걸로 주세요. | Làm ơn cho tôi món này. | |
| 계산해 주세요. | Hãy thanh toán/ tính tiền cho tôi. |
7. Những mẫu câu tiếng Hàn giao tiếp dùng trong lớp học
Môi trường học tiếng Hàn giao tiếp khiến bạn gặp khó khăn khi các giáo viên luôn luôn sử dụng tiếng Hàn, trong các yêu cầu như mở sách, nghe và nhắc lại… Mới đầu khi chưa quen với các câu ngắn này, bạn sẽ thấy khó hiểu nhưng khi đã quen dần, bạn sẽ nhanh chóng theo kịp các yêu cầu mà giáo viên đưa ra.
| Mẫu câu tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
| 책 펴세요. | Mở sách ra. | |
| 잘 들으세요. | Chú ý lắng nghe nhé. | |
| 따라 하세요. | Đọc theo cô/tôi/mình nhé. | |
| 읽어 보세요. | Làm ơn đọc giúp. | |
| 대답해 보세요. | Trả lời câu hỏi. | |
| 써 보세요. | Làm ơn viết nó ra. | |
| 알겠어요? | Các em/Bạn có hiểu không? | |
| 네, 알겠어요. | Vâng, em hiểu/tôi hiểu. | |
| <아뇨> 잘 모르겠는데요. | Không, tôi không hiểu. | |
| 질문 있어요? | Bạn có câu hỏi nào nữa không? |
Tham khảo bài viết Học tiếng Hàn xuất khẩu lao động
8. Học tiếng Hàn giao tiếp cơ bản khi gọi điện thoại
Để tự tin khi giao tiếp bằng tiếng Hàn, bạn không chỉ cần biết cách vận dụng ngữ pháp một cách chính xác mà còn phải nắm rõ về văn hóa Hàn Quốc. Chính vì vậy, hôm nay chúng ta hãy cùng tìm hiểu cách nói chuyện với người Hàn Quốc qua điện thoại.
| Mẫu câu tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
| 여보세요. | Alô. - Xin chào. | |
| (B)입니다. | Tôi là B. | |
| 실례지만 누구세요? | Xin lỗi nhưng mà ai đấy ạ? | |
| B 씨 좀 부탁드립니다. | Cho tôi gặp B với ạ. | |
| 잠시만 기다리세요. | Xin đợi một lát ạ. | |
| 메시지를 남기시겠어요? | Bạn có muốn để lại lời nhắn không? | |
| 좀 더 크게 말씀해 주시겠어요? | Bạn có thể nói to hơn được không? | |
| 나중에 다시 걸겠어요. | Tôi sẽ gọi lại sau. |
9. Những mẫu câu giao tiếp tiếng Hàn dùng trong ngân hàng
Ở quốc gia không nói cùng ngôn ngữ, khi ra ngân hàng để giao dịch quả là sẽ rất khó khăn nếu bạn không học tiếng Hàn giao tiếp cơ bản. Chúng tôi gợi ý một loạt các câu giao tiếp hữu ích để giúp bạn trong tình huống này.
| Mẫu câu tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt |
| 환율이 어떻게 돼요? | Tỷ giá là bao nhiêu? | |
| 인출하고 싶어요. | Tôi muốn rút tiền. | |
| 송금하고 싶어요. | Tôi muốn chuyển tiền. | |
| 예금하고 싶어요. | Tôi muốn bỏ tiền vào tài khoản. | |
| 가까운 은행이 어디에 있어요? | Ngân hàng gần nhất ở đâu? | |
| 가까운 ATM이 어디에 있어요? | Máy ATM gần nhất ở đâu? | |
| 비밀번호를 잊어버렸어요. | Tôi quên mật khẩu của mình. | |
| 예금 계좌에서 돈을 인출하고 싶은데요. | Tôi muốn rút tiền từ tài khoản tiết kiệm. Xem thêm: Tên Ngân Hàng Vietcombank Bằng Tiếng Anh, Vietcombank Là Ngân Hàng Gì |
học phí du học mỹ
Học tiếng Hàn giao tiếp được đánh giá là môn dễ học nhất trong các loại ngôn ngữ tượng hình hiện nay. Trên đây là tổng hợp 100+ mẫu câu giúp bạn học tiếng Hàn giao tiếp hàng ngày. Hi vọng sẽ giúp ích cho việc học tiếng Hàn Quốc của bạn.